Conflitto a fuoco, 2ª parte