Container-based sanitation