Convention de signature de la métrique