[ja] クール・ジャーク

[simple] Cool Jerk