Coppa di Germania dell'Est di pallavolo femminile