Dastardly and Muttley in Their Flying Machines
[da] Dastardly og Muttley i deres Flyvende Maskiner
[de] Fliegende Männer in tollkühnen Kisten
[es] Dick Dastardly & Muttley in their Flying Machines
[fa] ماشین‌های پرنده
[fi] Dick Samplari ja Mutteri-koira
[fr] Satanas et Diabolo
[hu] Süsü keselyűk
[it] Dastardly e Muttley e le macchine volanti
[ja] スカイキッドブラック魔王
[nb] Råttesen og Bumly