Diocese de Tuam, Killala e Achonry