Directe methode