Duarte Pio, Công tước xứ Braganza