Edwina Mountbatten, Countess Mountbatten of Burma