El canto del cisne (fim)