Erdiko bokal ia-ireki biribildu