Eric Toledano, Olivier Nakache