Ferrocarril de Didcot, Newbury y Southampton