Ferrocarril de Toronto, Gray y Bruce