Field-tube boiler