Fin de milla, Montreal