Frances Villiers, Bà Bá tước xứ Jersey