Frederick Lamb, 3. wicehrabia Melbourne