[de] Gedächtnisverlust (Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert)

[es] Futuro imperfecto (Star Trek: La nueva generación)

[ro] Viitor imperfect

[sh] Future Imperfect