Gaj Singh, Maharaja di Jodhpur