Gatunek osiadły