Georges-Louis Leclerc, Bá tước xứ Buffon