Grimoald, Vua của người Lombard