Gubernur Britania di Ceylon