Hợp xướng chú thích