HMS Newfoundland (59)
[bg] Нюфаундленд (лек крайцер, 1941)
[fa] اچ‌ام‌اس نیوفاندلند (۵۹)
[fi] HMS Newfoundland
[fr] HMS Newfoundland (59)
[it] BAP Almirante Grau (CL-81)#HMS Newfoundland (59)
[ja] ニューファンドランド (軽巡洋艦)
[ru] HMS Newfoundland (1941)
[sv] HMS Newfoundland (59)
[uk] HMS Newfoundland (59)
[vi] HMS Newfoundland (C59)