HMS Vanguard (1909)
[bg] Вангард (линеен кораб, 1909)
[de] Vanguard (Schiff, 1910)
[es] HMS Vanguard (1909)
[fa] اچ‌ام‌اس ونگارد (۱۹۰۹)
[fi] HMS Vanguard (1909)
[fr] HMS Vanguard (1909)
[he] אה"מ ואנגארד (1909)
[it] HMS Vanguard (1909)
[ja] ヴァンガード (戦艦・初代)
[nb] HMS «Vanguard» (1909)