Helena Czaplińska
[arz] اولينا تشابلينسكا
[be] Алена Чаплінская
[ja] モトローナ・チャプリーンシカ
[pl] Helena Chmielnicka
[ru] Чаплинская, Гелена
[sv] Helena Czaplińska
[uk] Олена Чаплинська
[zh] 海倫娜·查普林斯卡