Henry Brougham, Nam tước Brougham và Vaux