Hercule Mériadec, Duke av Rohan-Rohan