Heures supplémentaires effectives