[ja] 柴田宏

[sw] Hiroshi Shibata