History of New York (state)
[ar] تاريخ ولاية نيويورك
[de] Geschichte New Yorks
[fr] Histoire de l'État de New York
[ja] ニューヨーク州の歴史
[ro] Istoria statului New York
[ru] История штата Нью-Йорк