Hoàng thân Aimone, Công tước Aosta