Hugh O'Neill, I barone Rathcavan