Humboldt penguin
[af] Humboldt-pikkewyn
[ar] بطريق هومبولت
[arz] بطريق هومبولت
[az] Humbold pinqvini
[bg] Хумболтов пингвин
[br] Mank Humboldt
[ca] Pingüí de Humboldt
[ceb] Spheniscus humboldti
[cs] Tučňák Humboldtův
[cy] Pengwin Periw