Iglesia de Santa Maria Assunta (Monte Compatri)