Il·lustració de llibres