Invazia sovietică a Xinjiangului