Júdea és a Róma: Végzetes konfliktus