James Douglas, Huân tước Douglas