Jeffery Amherst, I barone Amherst