John Montagu Douglas Scott, Công tước xứ Buccleuch đệ thất