Juan Gil de Hontañón, "o Mozo"