Körperschaft des öffentlichen Rechts (Schweiz)