Kathleen Cavendish, Hầu tước xứ Hartington