Kuningas Philippe I, Brabanti hertsog