LGBT və hərbi xidmət