Lac Dubail (lanaw sa Nord-du-Québec)